Explanation

  • To finalize an agreement, negotiation, or transaction successfully; to make something certain or official.

Origin

  • Historically, important documents, contracts, and letters were authenticated by affixing a wax seal, often impressed with a unique signet ring or stamp.
  • This 'sealing' signified that the document was official, agreed upon, and finalized.
  • The expression seal the deal adopts this imagery to mean concluding any kind of agreement or transaction.

Alternatives

Slang/Informal:

  • It's a wrap.
  • Locked it down.
  • In the bag. (Meaning success is assured/achieved)
  • Sorted. (UK/Aus)

Vulgar/Emphatic:

  • (Usually expressing satisfaction *after*): We fuckin' nailed it.
  • (Less common for the act itself)

Milder/Standard:

  • Finalize the agreement.
  • Conclude the transaction.
  • Reach an agreement.
  • Formalize the arrangement.

Situational Appropriateness

  • Appropriate in both informal and formal settings, especially common in business and negotiations.

Misunderstanding Warnings

  • Generally straightforward. The 'deal' can refer to anything from a major business merger to deciding on dinner plans, context is key.

Examples

  • A firm handshake was enough to seal the deal between the old business partners.
  • We need the client's signature on this contract to seal the deal.
  • Offering free shipping helped seal the deal for many online customers.

Dialogue

Agent: Good news! The buyers loved the house and accepted your counter-offer.

Seller: Really? That's wonderful!

Agent: Yes, they're coming in tomorrow morning to sign the final papers and seal the deal.

Seller: Fantastic! I'm so relieved.

Social Media Examples

  • Just sealed the deal on our dream apartment! Can't wait to move in! 🔑 #newhome #cityliving
  • Contract signed! Thrilled to announce we've sealed the deal with our new distributor. Big things coming! #business #partnership #growth
  • That final presentation really sealed the deal for the client. Teamwork makes the dream work! #sales #win

Response Patterns

  • Great news!
  • Congratulations!
  • Excellent!
  • It's official then.
  • Fantastic!
  • Time to celebrate!

Common Follow-up Questions/Actions

After confirming the deal is sealed:

  • What are the next steps?
  • When does everything take effect?
  • How are you celebrating?
  • Let's get the paperwork sorted.
  • Discussing the implications or benefits of the sealed deal.

Conversation Starter

  • No. It refers to the conclusion of a process.

Intonation

  • Typically positive and conclusive.
  • Stress falls on SEAL and DEAL. We finally SEALed the DEAL.

Generation Differences

  • Commonly understood and used across all generations.

Regional Variations

  • Widely used and understood in all major English-speaking regions.
Pull the trigger