Explanation

  • To flatter or praise someone excessively, often insincerely, in order to gain their favor, permission, or something desirable from them.

Origin

  • The imagery likely relates to spreading butter smoothly and thickly.
  • It suggests coating the person with pleasantries to make them more receptive or 'soften' them up.
  • The phrase has been used since at least the early 18th century.

Alternatives

Slang/Informal:

  • Suck up to (implies being overly subservient)
  • Kiss up to / Kiss ass (Vulgar, similar to suck up to)
  • Brown-nose (Crass, implies kissing someone's rear end)
  • Schmooze (Mingling and flattering, often for networking/gain)
  • Sweet-talk (Using charm and flattery)
  • Polish the apple (Older slang, especially in school context for student/teacher)

Milder/Standard:

  • Flatter
  • Praise excessively
  • Curry favor with
  • Ingratiate oneself with (More formal)
  • Pay compliments to

Situational Appropriateness

  • Informal. Using the phrase itself is casual.
  • The act of flattery can occur anywhere, but calling it buttering up implies a degree of skepticism or criticism.
  • Avoid directly accusing a superior of buttering someone up or buttering you up unless the relationship is very informal.

Misunderstanding Warnings

  • Could be confused with literally applying butter, though context usually makes it clear.
  • The key nuance is the (often insincere) motive behind the flattery, which might be missed.

Examples

  • He's always buttering up the professor hoping for a better grade.
  • Stop buttering me up just tell me what you want.
  • A little flattery can help, but don't butter them up too much or it sounds fake.

Dialogue

Employee: Mr. Harrison, I just have to say, your leadership on this project has been truly inspirational. Simply brilliant!

Mr. Harrison: (Slightly suspicious) Thank you, Miller. Is there something you need?

Employee: Well, since you mention it, I was hoping to discuss the possibility of taking next Friday off...

Mr. Harrison: Ah, I see. Trying to butter me up first, eh? Let's discuss your request, but save the excessive praise for another time.

Social Media Examples

  • Tweet: My cat totally knows how to butter me up when he wants extra treats. Rubbing against my legs, purring like crazy... and it works! 😻 #CatsOfTwitter #ManipulativePets
  • Reddit Comment: He spent the first 10 minutes of the meeting just buttering up the client before getting to the bad news. #SalesTactics
  • Facebook Post: Beware of colleagues who suddenly start buttering you up... they usually want something! 😉 #WorkLife

Response Patterns

If said to the person being flattered:

  • Oh, stop it! (Playful dismissal)
  • What do you want? (Suspicious)
  • Flattery will get you nowhere. (Rejection, can be serious or playful)
  • You don't need to butter me up.

If discussing someone else doing it:

  • Yeah, I noticed.
  • It's so obvious.
  • Wonder what they're after.

Common Follow-up Questions/Actions

  • The person being 'buttered up' might directly ask the flatterer's intention (What do you need?).
  • Observers might speculate on the flatterer's motives or the likelihood of success.
  • The flatterer might reveal their request after the 'buttering up'.

Conversation Starter

  • No. It's typically used to describe or accuse someone of an action within a conversation.

Intonation

  • Stress often falls on BUTTER and UP.
  • Stop BUTTERING me UP! (Accusatory tone)
  • He's BUTTERING up the boss again. (Observational, perhaps cynical tone)

Generation Differences

  • Widely understood. Perhaps slightly more common among older generations (30+) but still readily used and understood by younger people.

Regional Variations

  • Common in most major English-speaking regions (US, UK, Canada, Australia).
Twist someone's arm