Explanation

  • A polite phrase used to acknowledge information, advice, or a suggestion.
  • It signifies the speaker has heard and registered the point.
  • However, it's often non-committal and doesn't guarantee the speaker will act on it. It can sometimes be used as a polite way to dismiss unsolicited advice.

Origin

  • Standard phrase using the common idiom keep in mind (or bear in mind), meaning to remember or consider something.

Alternatives

Slang/Informal:

  • Noted.
  • Gotcha. / Got it.
  • Word. (Acknowledgement)
  • Cool, thanks.
  • (Dismissive) Yeah, yeah. / Whatever.

More Sincere/Committed:

  • That's really helpful, thank you.
  • I'll definitely consider that.
  • That's a great suggestion, I'll look into it.
  • Good point, I hadn't thought of that.

More Formal:

  • Thank you, I shall take that into consideration.
  • That information is duly noted.
  • I appreciate your input.

Situational Appropriateness

  • Widely used in both informal and formal settings.
  • Crucially dependent on tone. Can range from genuinely appreciative (Thanks, that's useful to know) to politely dismissive (Thanks, but I'm not interested).
  • Use with caution if you want to convey strong agreement or definite intention to act.

Misunderstanding Warnings

  • The biggest risk is non-native speakers taking it as a firm commitment to consider or act, especially when native speakers often use it non-committally or dismissively. The flat, quick delivery often signals dismissal.

Examples

  • You should try the Italian restaurant on Elm Street. Okay, I'll keep that in mind.
  • Remember to back up your files regularly. Good point, I'll keep that in mind.
  • (After unsolicited parenting advice) Hmm, I'll keep that in mind. (Tone likely indicates dismissal)

Dialogue

Friend 1: Maybe you should take a break? You seem really stressed.

Friend 2: Yeah... maybe you're right. I'll keep that in mind. Thanks.

Friend 1: No problem. Just look after yourself.

Social Media Examples

  • Comment on a blog post with tips: Some great ideas here, thanks! I'll keep that in mind for my next project.
  • Reply to an unsolicited DM offering business advice: Thanks for reaching out. I'll keep that in mind. (Potentially dismissive)

Response Patterns

  • Great! / Good.
  • Okay.
  • Let me know if you decide to try it/do it.
  • Often, no specific response is needed, just a nod or moving on in the conversation.

Common Follow-up Questions/Actions

After hearing I'll keep that in mind:

  • Usually no direct follow-up is needed, as the phrase often serves to acknowledge and close that specific point.
  • If the speaker was sincere, they might refer back to the information later (Remember you told me about...? Well, I tried it...).

Action:

  • The listener registers the information for potential future consideration (or dismisses it internally).

Conversation Starter

  • No. It's a response to receiving information or advice.

Intonation

  • Can vary significantly based on intent.
  • Sincere acknowledgement: Neutral, polite tone, stress on keep and mind. I'll KEEP that in MIND.
  • Dismissive acknowledgement: Flatter tone, perhaps quicker pace, less emphasis. Can sound final. I'll keep that in mind.

Generation Differences

  • Common across generations.

Regional Variations

  • Standard across English-speaking regions.
Let me get back to you on that