Explanation

  • An expression of frustration, weariness, or resignation upon recognizing the start of a familiar and typically unpleasant or annoying situation repeating itself.

Origin

  • Literal meaning: We are commencing this process/event once more.
  • The idiom emphasizes the tiresome repetition of something unwelcome.

Alternatives

Slang/Informal:

  • Aw shit, here we go again. (Vulgar, meme reference GTA: San Andreas)
  • Round [Number]. (e.g., Round three of this argument.)
  • More of the same.

Vulgar/Emphatic:

  • Not this shit again.

Milder:

  • Oh dear, are we back to this?
  • It seems this issue has resurfaced.

Situational Appropriateness

  • Informal to semi-formal. Expresses negativity and weariness. Generally acceptable among peers or in informal situations.
  • Avoid saying it directly *to* a person causing the annoyance unless you intend to be confrontational or are very familiar with them.

Misunderstanding Warnings

  • Generally straightforward, but learners should grasp the inherent negative feeling (frustration, tiredness) associated with the repetition.

Examples

  • (Seeing your kids start to bicker over the same toy) *Sigh*. Here we go again.
  • (When the internet connection drops during an important call, as it often does) Here we go again.
  • (Hearing a politician make the same excuse) Here we go again.

Dialogue

Context

(Car engine sputters and dies)

Driver 1: Oh, you have got to be kidding me.

Driver 2: What happened?

Driver 1: It stalled. Just like last week. Here we go again.

Driver 2: Maybe it's the fuel pump this time?

Social Media Examples

  • Tweet: Another software update that breaks more than it fixes. Here we go again. #techprobs
  • Facebook status: Neighbor starting their loud party music at 2 AM... here we go again. 😩
  • Comment on recurring news: Politicians arguing about the same issue with no progress? Here we go again.

Response Patterns

  • Yep. / I know. (Shared weariness)
  • What now? (If the trigger isn't obvious)
  • Tell me about it.
  • A sympathetic groan or sigh.
  • Sometimes ignored if said quietly or under the breath.

Common Follow-up Questions/Actions

After hearing Here we go again:

  • If the context isn't shared, someone might ask for clarification (What's up?).
  • Often met with commiseration (Ugh, not this again!).

The speaker might:

  • Briefly state the recurring problem (The printer's jammed... again).

Conversation Starter

  • No. A reaction to an unfolding recurring event.

Intonation

  • Often accompanied by a sigh, eye-roll, or tone of fatigue/exasperation.
  • Emphasis can be on Here or again. HERE we go again or Here we go a-GAIN. Usually falling intonation.

Generation Differences

  • Very common and understood across all age groups.

Regional Variations

  • Widely used and understood in all major English-speaking regions.
You would say that