Explanation

  • A burst of renewed energy or strength after feeling tired or fatigued.

Origin

  • Likely originates from long-distance running or sailing.
  • Runners often experience fatigue but then find a new reserve of energy to continue, feeling like a 'second wind'.
  • In sailing, a change in wind direction or strength could give a becalmed boat a 'second wind'.
  • It metaphorically applies to any situation where someone overcomes exhaustion to continue an activity.

Alternatives

Slang/Informal:

  • Got my groove back (More about returning to a state of performing well, but can imply energy)
  • Recharged
  • Powered up
  • Back in the game

Vulgar/Emphatic:

  • Got my fuckin' energy back
  • Ready to kick ass again

Situational Appropriateness

  • Generally informal to neutral.
  • Acceptable in most work environments unless very formal.

Misunderstanding Warnings

  • Generally well-understood idiom. Literal misinterpretation (actual wind) is unlikely in context.

Examples

  • I was about to give up on the report, but I got a second wind after lunch.
  • The team looked tired in the third quarter, but they found a second wind and dominated the fourth.
  • After a short nap, she got her second wind and finished cleaning the house.

Dialogue

Context

Person A: Ugh, I'm so tired. I don't think I can study anymore tonight.

Person B: Why don't you take a 15-minute break? Maybe you'll get a second wind.

Person A: Yeah, good idea. Hopefully, that helps.

(Later)

Person B: How are you feeling?

Person A: Much better! Totally got my second wind. Ready to tackle these last chapters.

Social Media Examples

  • Tweet: Was dragging all afternoon, but a strong coffee gave me my second wind! Ready to finish this workday strong. #Motivation #CoffeePower
  • Post: Thought I was done after 10 miles, but found a second wind and pushed through for a half marathon! #running #fitness #nevergiveup
  • Comment: Felt that mid-project slump too! You'll get your second wind soon!

Response Patterns

  • That's great! Glad you could keep going.
  • I know the feeling. Sometimes a break is all you need.
  • Good for you! Power through!

Common Follow-up Questions/Actions

After someone says they got a second wind:

  • What helped you get it? (e.g., coffee, break, music)
  • How much longer do you think you'll keep going?
  • Glad to hear it. Let me know if you need anything.

After someone expresses hope for a second wind:

  • Maybe take a quick break?
  • Want me to grab you a coffee?

Conversation Starter

  • No. Usually mentioned in the context of ongoing activity or describing a past experience.

Intonation

  • Emphasis typically falls on second wind.
  • I finally got my SECOND WIND.

Generation Differences

  • Widely understood across generations.

Regional Variations

  • Common in most English-speaking regions.
Safe bet