Explanation

  • A minor, often temporary, malfunction or error, especially in software, hardware, or a system.

Origin

  • The exact origin is debated, but it likely entered English via Yiddish (glitsh, meaning 'a slip' or 'slippery place').
  • It gained popularity in the mid-20th century, particularly within the fields of radio, television, and aerospace (astronaut John Glenn used it in 1962), to describe minor technical problems.
  • It implies something unexpected and usually small, not a total system failure.

Alternatives

Slang/Informal:

  • Gremlin (older term, personifying the fault)
  • Wobble / Wobbly (UK, suggests instability)
  • Snafu (Acronym: Situation Normal: All Fucked/Fouled Up implies a more chaotic, mismanaged error)

Vulgar/Emphatic:

  • Fuck-up / Foul-up (implies a more serious error, possibly human-caused)
  • Shit the bed (UK/Aus, implies a complete failure, often sudden)

Milder/Technical:

  • Anomaly
  • Irregularity
  • Fault

Situational Appropriateness

  • Widely appropriate in informal and semi-formal contexts, especially when discussing technology or systems.
  • Generally understood in professional settings, but for formal reports, malfunction or error might be preferred.

Misunderstanding Warnings

  • Non-native speakers might confuse it with a major system failure. Emphasize that it's typically minor and temporary.
  • It's distinct from a software bug, which implies an error in the code itself, though the terms are sometimes used interchangeably in casual conversation.

Examples

  • There was a slight glitch in the matrix. (Referencing the movie)
  • My computer had a glitch and restarted itself.
  • We experienced a sound glitch during the live broadcast.

Dialogue

Sarah: Why did the presentation software just freeze?

Mark: Hmm, looks like a glitch. Let me quickly restart it.

Sarah: Okay, hope it doesn't happen again.

Social Media Examples

  • Anyone else's app having a weird login glitch this morning? #techsupport #fail
  • Recorded a video, but there's a strange audio glitch halfway through. Ugh.
  • Just experienced a reality glitch. Swear I just saw the same cat walk past twice... #matrix

Response Patterns

  • Oh, that's annoying.
  • Did you figure out what caused it?
  • Yeah, those happen sometimes.
  • Try restarting it.

Common Follow-up Questions/Actions

After identifying a glitch:

  • People might ask: Is it fixed now?, Does it happen often?, What did you do about it?.
  • Actions often involve troubleshooting: restarting the device, checking connections, looking for software updates.

Conversation Starter

  • No. Usually used to describe or explain a problem that has occurred.

Intonation

  • Usually spoken with a level tone, perhaps slight emphasis on Glitch.
  • If expressing frustration, the tone might be sharper. GLITCH.

Generation Differences

  • Widely understood by most generations, especially those familiar with technology.

Regional Variations

  • Commonly used across major English-speaking regions (US, UK, Canada, Australia, etc.).
Unplug